El turista presentaba un cuadro de deshidratación y heridas en todo el cuerpo debido a la travesía que realizó durante 42 horas en las laderas del volcán. Él de inmediato recibió atención pre hospitalaria y después fue trasladado al Hospital España de Chinandega.
Se conoció que Joël Daniel la mañana del pasado sábado, llamó a un amigo en Francia para informarle que no encontraba el camino de regreso en el volcán, y a los pocos segundos se le cortó la llamada.
Ese amigo contactó a la amiga de ambos, la matagalpina Marta Estela Gutiérrez, quien dio la alerta de lo ocurrido a los bomberos de Managua.
El francés llegó a Nicaragua, el pasado lunes atraído por los volcanes y la belleza del país. Y según refirió que el coloso Cosigüina es el segundo que escala en el país, primero subió al Cerro Negro. Joël Daniel tiene conocimientos en vulcanología y por ello decidió aventurarse solo a la expedición.