Las autoridades judiciales ya habían condenado por esa masacre a Juan de Dios Rodríguez, Sotero de Jesús Reyes Alvarado y Carlos García.
Todos estos elementos pertenecen a la banda delincuencial conocida como “El Chofer”, quienes perpetraron la emboscada para liberar a su compinche, Jerónimo Aguilar Gómez, alias ‘Chombo’, quien había sido capturado en la zona e iba siendo llevado a la delegación policial de Bluefields.
En su acusación, la fiscalía señaló que Thomas Téllez participó en la reunión donde se planificó la emboscada en la que murieron los oficiales de la policía Santos Andrés Sevilla Castro, Roberto Martínez Granados, Wilber González, Jorge González y Wilbert López.