El niño Derling Gabriel López Picado, de tres años de edad, pereció ahogado dentro de un balde con agua en el patio de su casa ubicada en la comunidad El Limito, ubicada 4 kilómetros al Sur del casco urbano de Jinotega.
En un intento por salvarle la vida, los padres del menor lo trasladaron al hospital Victoria Mota, de la ciudad de Las Brumas, donde los médicos confirmaron que el pequeño no presentaba signos vitales.
De acuerdo con los padres de la víctima, Derling López se salió en un descuido al patio y de manera accidental cayó de cabeza dentro de un balde con agua donde se ahogó, versión que es investigada por las autoridades policiales de Jinotega.