Christopher Bergan voló 4.500 millas desde Noruega a Gulf Breeze, Florida, para sorprender a su suegro, Richard Dennis, por su cumpleaños 61.
Pero cuando Bergan, de 37 años, asustó a Dennis al saltar de unos arbustos en su patio trasero a su llegada, Dennis disparó y mató a su yerno, pensando que era un intruso.
La tragedia ocurrió el martes 1 de octubre, cuando Bergan, quien está casado con la hija de Dennis, aterrizó en Florida alrededor de las 11 de la noche y se dirigió directamente a la casa de su suegro, dijeron las autoridades.