En el 2025, la editorial japonesa Funkuikan Shoten sacará una nueva edición de 250 mil ejemplares del cuento: El Regalo de la Nana Engracia, del pintor y cantautor nicaragüense Mario Montenegro.
En enero del 2002, se tradujeron al japonés, los cuentos para niños “El Vuelo de los Payasos” y “El Regalo de la Nana Engracia”, escritos por Mario y en total se publicaron medio millón de copias.
“El Regalo de la Nana Engracia” trata de una nana que llora porque se le perdió la aguja, la madeja y el dedal que utiliza para bordar el mantel que usará el burro Griselio quien se casará el fin de semana con la burrita Mercedes.
El problema queda resuelto luego que los animalitos del bosque le ayudaran a la Nana a bordar el mantel.
Mario Montenegro nació en Bluefields, Caribe Sur, el 5 de enero de 1952. Inició su carrera musical en la Federación de Talleres de Sonido y en 1979 estudió Teatro Infantil en La Habana, Cuba. Antes de ser artista fue obrero de la construcción.
Comenzó a tocar guitarra a la edad de 25 años. Grabó su primer disco en Nicaragua y Centroamérica llamado El Negrito Cuñú Cuñú, canción de cuna.
Se ha presentado en Nicaragua, México, Costa Rica, Honduras, Panamá, Cuba, Italia, Alemania, Checoslovaquia, Dinamarca, Suiza, España, Chile y Japón, siendo sus canciones traducidas al alemán, francés, inglés, vasco y flamenco.
En 1987 participó en el Festival Mundial de la Canción, donde compartió escenario con artistas como Pablo Milanés y Mercedes Sosa.
