De forma inmediata pereció Nelson Sánchez Hernández, de 43 años, cuando la camioneta Mitsubishi, placas NS 1149, en que viajaba cayó a un abismo de 50 metros de profundidad en el sector de La Providencia, sector El Águila, a 14 kilómetros al norte del casco urbano de Jalapa, Nueva Segovia.
En el accidente, Carlos Colindres Hernández, de 38 años, resultó con fractura en las costillas, y Marvin Altamirano, de 58 años, propietario y conductor de la camioneta, sufrió lesiones de consideración.
Los ocupantes de la camioneta regresaban del sector de El Escambray, de dejar unos trabajadores cuando repentinamente Altamirano perdió el control del vehículo por razones aún no determinadas.