Javier Méndez, de 16 años, es el iracundo sujeto que llegó a la casa su ex suegra Otilia Reyes, de 26 años, y le asestó un filazo en la mandíbula que le llegó hasta la mejía, mientras que al hijo de ésta, Leonel Díaz Reyes, de 3 años, le dio un filazo que le fracturó el cráneo, en la comarca Sagrada Familia, 35 kilómetros al norte del casco urbano de Mulukukú, Caribe Norte.
Ambos fueron llevados al hospital Carlos Fonseca, de Mulukukú, de donde el niño Leonel Díaz, sería transferido al hospital Lenin Fonseca, de Managua, debido a la gravedad de la fractura en la cabeza.
Según familiares de doña Otilia, el tal Javier Méndez, es su ex yerno, y por razones que desconoce llegó a su casa, repartiendo filazos, para luego huir.