De múltiples balazos fueron asesinados la tarde-noche de éste martes, José Cruz, de 16 años de edad y su amigo Pedro Sánchez, de 20 años, por parte de desconocidos que los interceptaron cerca del Puente Nuevo en Ayapal, Jinotega.
Los cuerpos de José y Pedro, fueron encontrados por pobladores de la zona, mismos que enseguida alertaron a las autoridades policiales encargadas de investigar el caso.
Aparentemente, los infortunados amigos después de participar en las Fiestas Patronales en honor a San Isidro Labrador, se dirigían a sus casas ubicadas en la comunidad El Chilamate en Ayapal.