Los lesionados son Manuel Siles quien resultó con heridas de bala y machete; mientras que los hermanos Merlin y Norlan Ruiz López, fueron heridos a tiros, confirmó el comisionado mayor Carlos Martínez Leytón, segundo jefe de la Policía en Matagalpa.
Los tres heridos fueron llevados al hospital de Matagalpa, dijo el jefe policial, quien estimó que los hechos pudieron ser causados por rencillas personales al calor de los tragos”.
Pablo Antonio Cano era originario de la comunidad Yaró, en Waslala, Caribe Norte, hacia donde fue trasladado su cadáver.