Con golpes en distintas partes del cuerpo resultó el motociclista Roger Antonio Pavón, de 35 años de edad, al estrellarse contra el automóvil placas CZ 70-74 que conducía Fausto Roger Balmaceda, de 36, en las cercanías del parque Los Chocoyitos, en Jinotepe, Carazo.
El lesionado fue trasladado por Bomberos Unificados al hospital Regional Santiago, en Jinotepe. En tanto, agentes de tránsito investigan las causas que provocaron el accidente.
Otro accidente de tránsito se registró en la vuelta La Segovia, localizada en la carretera San Marcos-Masatepe donde el ciclista Pedro Paolo Calero Flores, de 19 años, resultó con trauma de tórax y otras lesiones al ser impactado por el bus de transporte colectivo placa de Masaya 17-393 conducido por Roberto Antonio Espinoza, de 40 años.
El ciclista fue socorrido por miembros de la Cruz Roja que lo trasladaron al hospital Regional Santiago, en Jinotepe, donde recibe atención médica.