La víctima es Emilio Ortiz González, de 33 años de edad, quien fue macheteado en la cabeza por su sobrino Ismael Peralta Ortiz, de 19, durante una discusión en la comarca El Zapote, jurisdicción del municipio de Yalí.
La agresión ocurrió por viejas rencillas entre tío y sobrino, quien después de clavarle 3 filazos en la cabeza, huyó con rumbo desconocido.
Don Emilio fue atendido en el hospital Victoria Mota de Jinotega, y dio su último suspiro de vida en la ambulancia en que era remitido al Lenin Fonseca.