El obrero del campo José Emilio Martínez Aráuz, de 40 años, falleció de forma repentina mientras se encontraba cortando café en la finca del señor Nelson Toruño Herrera, en el municipio de Ciudad Antigua, en Nueva Segovia.
Informes policiales indicaron que tras caer al suelo, José Emilio fue trasladado al centro de salud municipal, en donde el médico Luis Emilio Huete, confirmó que ya no presentaba signos de violencia y que falleció por un infarto cardiaco agudo.