El comisionado Juan José Suazo, segundo jefe de la policía en Chichigalpa, y el joven Yeltsin Fernando Potosme, de 18 años, murieron tras el choque frontal de dos motocicletas ocurrido en el sector de la colonia Gracsa, en Chinandega.
Después del encontronazo, el comisionado Suazo fue llevado al hospital España, de la ciudad de Chinandega, donde los médicos lo estabilizabaron para trasladarlo a un centro asistencial capitalino, pero lamentablemente expiró.
Informes preliminares indicaron que el comisionado Suazo viajaba en una de moto que colisionó de frente con otra conducida por Cesar Mercado, de 26 años, quien resultó gravemente lesionado, en tanto su pasajero Yeltsin Fernando Potosme, pereció de forma inmediata.
El comisionado Suazo viajaba de Chichigalpa a Chinandega, en tanto Mercado lo hacía en sentido contrario, y de acuerdo a testigos, fue este quien provocó el accidente al invadir el carril contrario.
La vela del comisionado Juan José Suazo se realiza en el barrio Erick Ramírez, de Chichigalpa, de donde era originario.