Aura Lila Torres Pérez y su compañero de vida fueron hallados con heridas de bala en la cabeza y otras partes del cuerpo dentro de una camioneta placa P-908DTM en el cantón San Francisco, Pajapita, en San Marcos, Guatemala.
Versiones de sus parientes señalan que Aura Lila Briones Torres, se había ido desde hacía 9 años a Guatemala desde donde mandaba remesas para la construcción de una casa en el barrio Belén, la que no pudo concluir.
Aura Lila Briones Torres y su esposo guatemalteco fueron asesinados después que salieron en busca de agua para lavar ropa en un sector despoblado.
Los familiares de la víctima, entre ellos su tía María Auxiliadora Torres Pérez, exigieron a las autoridades guatemaltecas que investiguen el crimen para dar con el paradero de los autores y que en caso de ser capturados se les aplique la pena máxima.
Por su parte la señora Sandra del Rosario Torres Pérez, dijo que desconoce los móviles del crimen ya que su hija no tenía problemas con nadie.
Agregó que para sacar los restos de su hija de una funeraria guatemalteca pagó dos mil dólares más el costo de traslado de sus restos a Estelí, su pueblo natal.