El Presidente Comandante Daniel Ortega, y la compañera Rosario murillo envían un mensaje en nombre del pueblo y Gobierno de Nicaragua, al Hermano Dean Barrow, Primer Ministro de Belice, por los históricos resultados obtenidos en el Referéndum realizado el día de ayer, 8 de Mayo de 2019.
A continuación mensaje íntegro:
Managua, 9 de Mayo de 2019
Su Excelencia
Dean Barrow
Primer Ministro de Belice
Belmopán
Hermano Primer Ministro,
En nombre del Pueblo, del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, y en nuestro propio nombre, deseamos expresarle a Usted, al Gobierno y al Querido Pueblo de Belice nuestras más sinceras felicitaciones por los históricos resultados obtenidos en el Referéndum realizado el día de ayer, 8 de Mayo de 2019.
Esta trascendental decisión tomada por el Pueblo de Belice representa un paso fundamental para el Futuro de Estabilidad y Paz de las Familias Beliceñas.
Querido Hermano Primer Ministro,
Aprovechamos esta oportunidad para reiterarle nuestro firme Compromiso de continuar fortaleciendo los Lazos Históricos de Hermandad Caribeña y Centroamericana que nos unen, en favor de la Paz, la Prosperidad, el Bienestar y el Desarrollo de nuestros Pueblos.
Reciba el Fraterno Abrazo desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre.
(FIRMAS)
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
A continuación mensaje en inglés:
Managua, May 9, 2019 Your excellence
Dean Barrow
Prime Minister of Belize
Belmopan
Brother Prime Minister,
On behalf of the People, the Government of Reconciliation and National Unity, and on our own behalf, we wish to express to You, the Government and the Beloved People of Belize our most sincere congratulations for the historic results obtained in the Referendum held yesterday, May 8, 2019.
This momentous decision taken by the People of Belize represents a fundamental step for the future of stability and peace of the Belizean Families.
Dear Brother Prime Minister,
We take this opportunity to reiterate our firm commitment to continue strengthening the historical ties of the Caribbean and Central American Brotherhood that unite us, in favor of Peace, Prosperity, Wellbeing and Development of our Peoples.
Receive the Fraternal Embrace from our Nicaragua, Blessed and Always Free.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo