El anciano Juan Pinel Panting Stony, de 80 años de edad, falleció la madrugada de este miércoles en el hospital Nuevo Amanecer, tras haber sido atropellado por una motocicleta sin frenos en el barrio Nueva Jerusalén, de Bilwi-Puerto Cabezas, Caribe Norte.
El accidente ocurrió frente al taller El Nene, donde don Juan Panting iba cruzando la vía cuando fue atropellado por la moto Génesis, azul, sin placa y sin frenos, conducida por José Antonio Lino Lacayo, de 19 años, quien iba sin licencia y sin casco.
El lesionado fue trasladado al hospital Nuevo Amanecer, donde expiró a consecuencias de hemorragia masiva interna.