A causa de trauma craneal severo murieron Mariano Gómez Aguilar, de 75 años, y Juan Ramón Sanchez Muñoz, de 49, al volcarse la camioneta rutera en la que viajaban como pasajeros, en la cuesta el Caracol, ubicada 4 kilómetros al este del municipio de Totogalpa, departamento de Madriz.
En el lamentable accidente, resultaron otras 8 personas lesionadas, entre ellas un niño de 11 años, quienes fueron trasladados por unidades de socorro al hospital Modesto Agurcia Moncada, de Ocotal.
De acuerdo a las investigaciones policiales, la camioneta que cubre la ruta El Cuje – Totogalpa, sufrió desperfectos en los frenos al momento de bajar la cuesta, causando que el conductor perdiera el control y se volcara.
Los ahora occisos eran originarios de la comarca El Cuje, en Totogalpa, Madriz, lugar donde serán velados y sepultados por sus familiares.