Erving Augusto González Rodríguez, de 50 años; y su ayudante Víctor Manuel Gómez Vallejo, de 28, resultaron lesionados al volcarse el camión placa M 290-786 en el que se transportaban, en la comunidad La Chiclera, entre los municipios de Quilalí y Wiwilí, en el departamento de Nueva Segovia.
En el hecho, Erving González sufrió una herida abierta en uno de sus brazos y lesiones trauma en el hombro izquierdo.
En tanto, Víctor Gómez resultó con lesiones en distintas partes del cuerpo, siendo trasladados por Bomberos Unidos al Centro de Salud Jorge Navarro, de Wiwilí.
Preliminarmente se conoció que el accidente fue provocado por una falla mecánica en la barra de trasmisión.