El taxi Scion, color blanco, placa M11094, conducido por Augusto Méndez, y dos pasajeros terminaron en el interior del cauce de Las Américas número uno, cuando Méndez maniobró para no atropellar a un menor, de 4 años de edad aproximadamente, que cruzó la vía imprudentemente y sin la tutela de un adulto.
La situación ocurrió de la gasolinera Américas número uno, 200 metros al norte. Los pasajeros viajaban en dirección a la Colonia Primero de Mayo, cuando ocurrió el percance, en el que no sufrieron ni un rasguño de manera milagrosa.
Y el taxista Augusto Méndez, reaccionó molesto porque pudo haber una desgracia por la negligencia de la familia del niño. Al lugar llegó la Cruz Roja pero no fue necesaria la atención ni el trasladado de los ocupantes del taxi.