El señor José Santos Pinel Cárdenas, de 43 años de edad, fue trasladado delicado al hospital Alfonso Moncada Guillén, de la ciudad de Ocotal, después de haber sido baleado en el abdomen por personas no identificadas, por razones que se desconocen.
Pinel Cárdenas es originario de la comunidad El Jicarito, del municipio El Jícaro, Nueva Segovia, y fue encontrado herido de bala en la comarca El Cortés.
Un equipo técnico de la Policía Nacional se trasladó al lugar para investigar la identidad y el paradero del autor de los disparos para capturarlo y ponerlo a la orden de las autoridades competentes.