Donaldo Guzmán Orozco, de 53 años, y Juan José Duarte Olivas, de 44, fueron retenidos por miembros del Ejército de Nicaragua asentados en la base de patrullas Las Maravillas, en el departamento de Río San Juan, por andar tres armas de fuego sin la debida portación.
La requisa ocurrió en el sector de La Quesada, municipio de El Castillo, cuando la patrulla del ejército detectó el movimiento sospechoso de los dos hombres llevando consigo 1 rifle sin serie, con 6 cartuchos, 1 revolver .357, con 8 cartuchos y 1 pistola marca Tula Tukarev con 2 cartuchos.
El informe del Ejército indica que Donaldo Guzmán y Juan Duarte, junto a las armas y los cartuchos, fueron entregados a las autoridades correspondientes para continuar las investigaciones y posteriormente ser procesados por el delito de portación ilegal de armas de fuego.