Con tres impactos de bala en diferentes partes del cuerpo, resultó el señor Armando Torres, de unos 62 años de edad, tras discutir con un sujeto de identidad desconocida en la comunidad La Montaña de La Joya, en el municipio de Santo Tomás del Norte, en el departamento de Chinandega.
Extraoficialmente se conoció que Torres discutió con su agresor por una propiedad que está en litigio y como resultado recibió las lesiones.
Al lugar se presentaron agentes de la Policía Nacional para investigar los hechos y las causas que originaron el incidente, y a la vez determinar el nombre del sujeto con quién discutió Armando Torres quien fue trasladado al hospital España en estado de salud reservado.