A 15 años del lanzamiento del hit de Las Ketchup, «Aserejé» el usuario de Twitter @Kueaff explicó cada uno de los versos, incluidos aquellos que parecen un complejo idioma inventado.
Y aunque sí tuvo algunas explicaciones que la hacían «demoníaca», nunca tuvo una más apegada a la realidad.
Ahora “Aserejé, ja deje tejebe tude jebere/ Sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí “tiene mucho sentido:
https://twitter.com/Kueaff/status/910153927118802945
https://twitter.com/Kueaff/status/910154110573441024
https://twitter.com/Kueaff/status/910154273631162368
https://twitter.com/Kueaff/status/910154871462121474
https://twitter.com/Kueaff/status/910155080799850496
https://twitter.com/Kueaff/status/910155388124909568
https://twitter.com/Kueaff/status/910155631260311552
https://twitter.com/Kueaff/status/912156817828007938
Hasta entonces, la interpretación de que Diego está drogado no es una sorpresa. Lo interesante es el origen del famoso coro que lanzó esta canción a la fama.
Al comparar los ritmos de «Aserejé» con “Rapper’s Delight” (The Sugarhill Gang- 1979) se puede deducir que fue esta la canción que inspiró la historia de un drogado Diego que transformaba su canción favorita en una jerigonza.