Con el nombre de José Henry Merlo Maldonado, de 20 años, fue identificado por el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) de Costa Rica, el nicaragüense que fue asesinado la tarde el miércoles frente a un supermercado en La Paz, Alajuela, en donde también resultaron otras dos personas heridas.
El OIJ indicó que José Merlo conducía una moto e iba acompañado de otro pinolero y al verse perseguidos por dos sujetos que también viajaban en motocicleta, trataron de refugiarse en el supermercado.
Sin embargo una lluvia de balas alcanzó a Merlo Maldonado quien murió de inmediato, en tanto su acompañante resultó herido en uno de los glúteos, y una trabajadora del supermercado también fue impactada en el pecho por otro de los proyectiles.
Los heridos fueron llevados a un hospital de la localidad, en tanto el cuerpo del pinolero José Henry Merlo Maldonado, quedó en medio de la calle a orillas de la moto que conducía.